译文
庭院中有一株枇(pi)杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
心理挂念着寒村茅舍里(li),娇儿弱女在(zai)嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重(zhong)病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你(ni)了。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
天王号令,光明普照世界;
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽(wan)救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
祈愿红日朗照天地啊。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
观看此(ci)景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。