译文
魂魄归来吧!
看看凤凰飞翔在天。
我也能够吟哦袁宏的(de)咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员(yuan)快散啦,你我岂不让人恨!”
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
说话娇滴滴,如同(tong)连珠炮。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里(li)呵,手弄着灯花,心里想着爱(ai)侣。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地(di)。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河(he)山看。
注释
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⑸保:拥有。士:指武士。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
洎(jì):到,及。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
③立根:扎根,生根。