译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有(you)功难封,你流落到江南,来赏(shang)玩这里的青山。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着(zhuo)悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩(cai)为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹(you)豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦(xian)声,默默的欣赏花。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
魂魄归来吧!
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
①萌:嫩芽。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
19.二子:指嵇康和吕安。
(38)悛(quan):悔改。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”