译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家(jia)愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪(na)儿车底下。
收获谷物真是多,
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来(lai)?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落(luo)泪。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁(chou)?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
情意切切,思绪绵(mian)绵。登(deng)高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
22.齐死生:生与死没有差别。
20 足:满足
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。