译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归(gui)巢(chao)安息。
早到(dao)梳妆台,画眉像扫地。
料想苦竹不可能(neng)作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门(men)前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江(jiang)中。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
魂魄归来吧!
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
175. 欲:将要。