译文
过了一会(hui)儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠(shu)作作索索的声音,盆子、器皿(min)翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
回首前尘竟是一事无(wu)成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
自从(cong)金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
[1]窅(yǎo):深远。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。