译文
幽王究竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
来欣赏各种舞乐歌唱。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将(jiang)(jiang)它取来。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥(xiang)瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
贫家的女儿不识绮罗的芳香(xiang),想托个良媒说亲更感到悲伤。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
伍(wu)子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
止既月:指住满一月。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
漫:随便。
③终:既已。 远(音院):远离。
佯狂:装疯。
⑥残照:指月亮的余晖。