译文
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不(bu)料忽然(ran)间传(chuan)来了黄鹂的鸣唱。
但(dan)见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷(fen)纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外(wai),群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
登上(shang)台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉(han)江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延(yan)及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
请你调理好宝瑟空桑。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
了:了结,完结。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑶履:鞋。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
(2)锦城:即锦官城,此指成都