译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
“魂啊归来(lai)吧!
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
每天太阳从东方升起的时候(hou),人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
戏谑放荡看视万古(gu)贤人,以为那不过是儿童闹剧。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆(yuan),二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
⑴长啸:吟唱。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
⑿“誓令”句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,非疏勒国。