译文
记得汴京繁盛的(de)岁月(yue),闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
可惜花期已(yi)过,收起凋零(ling)花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
独自怜惜从京城(cheng)里出来的人往(wang)南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
听,细南又在散打西厅的窗棂,
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白(bai)帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
虽然住在城市里,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
87. 以:介词,后省宾语(之)。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
(3)使:让。
89.觊(ji4济):企图。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(22)经︰治理。
14.既:已经。
咸:副词,都,全。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。