译文
你守卫在(zai)边关,我(wo)却在吴地,凉(liang)飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
上人你乃是我们(men)宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没(mei)有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间(jian)太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难(nan)诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
年少寄情人事外,倾(qing)心只在琴与书。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
15、砥:磨炼。
108、流亡:随水漂流而去。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
(9)缵:“践”之借,任用。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑼飞飞:自由飞行貌。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。