译文
天上(shang)宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
当他初来(lai)(lai)的(de)时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹(tan)当今没有幽(you)居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名(ming)。泛指骏马。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏(shang)。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
③平生:平素,平常。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
去:离;距离。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。