译文
三月三日阳春时节天气清新(xin),长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无(wu)数的(de)(de)(de)星星。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
默默愁煞庾信,
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢(chao)永结深情。
注释
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。