译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的(de)人本来无聊,感伤(shang)离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里(li),人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪(xue)已经不多。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自(zi)己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我调度和谐地(di)自我欢娱(yu),姑且飘游四方寻求美女。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
其:他的,代词。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”