译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹(ying)的朝露阳光下飞升。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无(wu)穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹(fu)中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
白兔捣成的仙药(yao),到底是给谁吃的呢?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效(xiao)之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
④孤城:一座空城。
卒:始终。
208、令:命令。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。