译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
青(qing)山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
快进入楚国郢都的修门。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望(wang)无边的滔田肥。
魂魄归来吧!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
长安城的三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
又除草来又砍树,
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取(qu)的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利(li),君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧(hui)明理并且行为没有过错了。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
堪:可以,能够。
逐:追随。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。