译文
罗帐上绣有一双(shuang)金色的翡翠鸟,芳香的蜡(la)烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦(meng)凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
这个意义,我将把它向世上讲明。使(shi)人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到(dao)了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
酿造清酒与甜酒,
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
泾水混浊(zhuo)发黄,陇西原野茫茫。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
此地(di)三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名(ming)事业都随流水东去。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
[3]授:交给,交付。
11、苫(shàn):用草编的席子。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑵画屏:有画饰的屏风。