译文
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而(er)又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗(shi),会永远记住你情深如江海的嘱咐(fu)。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已(yi)封山。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
烛龙身子通红闪闪亮。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
自古来河北山西的豪杰,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
34.敝舆:破车。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑼浴:洗身,洗澡。
(4)载:乃,则。离:经历。
9.止:栖息。