译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引(yin)两地伤情。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲(qiao)打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝(di)的恩宠(chong)啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
初把(ba)伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
灾民们受不了时才离乡背井。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
矣:了。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
(23)调人:周代官名。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。