译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)(de)泪痕。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤(xian)能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇(bi)护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金(jin)属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
(在这里)左右还有另两座高(gao)台,台上有龙凤的金玉雕像。①
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡(du)口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着(zhuo)无限哀愁。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
山上有居住者,因我多(duo)次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发(fa)出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
(19)太仆:掌舆马的官。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。