译文
“魂啊回来(lai)吧!
对月亮有什么好处,而(er)有玉兔在其腹中(zhong)?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风(feng)放下珠帘。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
肥水汪洋向东流,永远没(mei)有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
注释
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
(11)执策:拿着书卷。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
(12)馁:饥饿。