译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴(xing)致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟(dian)上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先(xian)人已早离去。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢(ba)竿了。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
注释
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
尝: 曾经。
(62)细:指瘦损。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
9、薄:通“迫”,逼来。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”