译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是(shi)不合我心意的。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条(tiao)。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上(shang)。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
月亮本来就不懂(dong)饮酒,影子徒然在身前身后。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴(pei)行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表(biao)弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟(gen)随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始(shi)有终的人了。
注释
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
②降(xiáng),服输。
31、迟暮:衰老。