译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
谁家住宅建成后(hou)还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带(dai),却牢牢地拴住我的行舟。
孔子路(lu)过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公(gong)公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女(nv)回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
燕国的太子丹很害(hai)怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
11.槎:木筏。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
顾:看到。