译文
只有关山的冷月，伴随你孤苦凄凉。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
人心又不是草木，怎么会没有感情？欲说还休，欲行又止，不再多说什么。
腰间插满蓬蒿做成的短箭，再也不怕猛虎来咬牛犊。
红红的太阳(yang)已经升到最高处了，透过帘幕照进宫内，可从昨夜便开始的舞乐狂(kuang)欢还没结束，宫女们鱼贯而入，挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香，重新添加上，她们训练有素而又轻盈的莲步，是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
虽然住(zhu)在城市里，
谁能学杨雄那个儒生，终身在书閤上，头发白了，还在书写《太玄经》。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
远了，远了，紫台的宫禁马车已消失不见，远望关山苍茫，万里之遥，又岂可一朝飞渡？
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩(en)，七十岁老人别无所求。
孔子说：“好啊！政策宽厚民(min)众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正(zheng)。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔(rou)对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
眷恋芬芳花间彩蝶时(shi)时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
游玩的时候，野味野菜，用酿泉的泉水来酿酒，泉水清，酒水甜，酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了，而人们时坐时起，大声喧哗，是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣，不在于弹琴奏乐，太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁？是醉翁欧阳修。
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。
现在大王的国土方圆五千里，大军百万，却由昭奚恤独揽大权。所以，北方诸侯害怕昭恤，其实是害怕大王的军队，这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
⑷一炬：指公元前206年12月，项羽引兵屠咸阳，“烧秦宫室，火三月不灭”（见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬，可怜焦土。”（《阿房宫赋》）之叹息。
⑸雨昏：下雨天空阴沉。
四夷之所惮以不敢发：四方夷人害怕你才不敢作乱。
⑼耿耿：心中挂怀的样子。
⑸薄暮：黄昏。
⑤楚人重鱼：《风俗通》：“吴楚之人嗜鱼盐，不重禽兽之肉。”
3.楚怀王孙心：即楚怀王的孙子熊心，项梁拥立他为王，仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。