译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
爱耍小性子,一急脚发跳。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
今日生离死别,对泣默然无声;
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
囚徒整天关押在帅府里,
丘迟拜上:陈(chen)大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀(que)小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺(shun)应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显(xian)赫!怎么一下子竟成了逃(tao)亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
其一
注释
⑹溪上:一作“谷口”。
(4)受兵:遭战争之苦。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
⑧夕露:傍晚的露水。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。