译文
只需趁兴游(you)赏
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫(jiao)人翻来覆去难睡下。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜(xie),只好再次分手而去。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身(shen)体,书信的后一部分是说经常想念。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远(yuan)游。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。