译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
桂树丛生啊在那(na)深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌(di)酋无法逃(tao)生。朝廷君臣庆功(gong)大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今(jin),反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉(mei)画得浓淡可合时兴?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月(yue)不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发(fa)了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
尾声:“算了吧!
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
②柳深青:意味着春意浓。
45.沥:清酒。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
苟:姑且