译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里(li),船行只一日时间。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下(xia),
天啊,不(bu)要让这(zhe)一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
隐居在山野想(xiang)着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
白粉敷面黛黑画(hua)眉,再把一层香脂涂上。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女(nv)子?
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
像冬眠的动物争相在上面安家。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
好事:喜悦的事情。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
22. 悉:详尽,周密。