译文
借着醉意拍春(chun)衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望(wang);云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸(zhi)上,费了泪(lei)千行。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
春风卷着漫天大雪(xue),飘来(lai)飘去,落得到处都是。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花(hua),遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正(zheng)斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
牛女双星合又分(fen),人世情侣望玉钩。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
15.薄:同"迫",接近。
盎:腹大口小的容器。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?