译文
当你进入到崇山(shan)峻岭的圈子里以(yi)后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向(xiang)晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
门前的野草,别后秋(qiu)天枯黄春来变得碧绿。
我感到人生衰老(lao),早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照(zhao)人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相(xiang)照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
荐黄花:插上菊花。荐:插。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
则除是:除非是。则:同“只”。
6.触:碰。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。