译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树(shu)。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩(en)惠,如饮长江水般的美酒。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把(ba)他们的骨头磨成浆滓。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己(ji),等到学(xue)成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。