译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相(xiang)思情怀染遍了。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与(yu)爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解(jie)人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
那是羞红的芍药
让我只急得白发长满了头颅。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀(yao)出游。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜(xian)。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
(20)昃(zè):日西斜。
(7)宗器:祭器。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
(25)主人:诗人自指。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。