译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
不知婆婆什么口(kou)味,做好先让小姑品尝。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家(jia)乡!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
什么时候才能打败敌人,然后就可(ke)以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中(zhong),飞快地奔出了渭桥。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝(chao)蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⒃岁夜:除夕。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
咸:副词,都,全。
是日也:这一天。