译文
人们个个担心(xin)这样干旱江湖大海都要枯(ku)竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守(shou)岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水(shui)如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
冷月落沙洲(zhou),澄江如彩绢,
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
忽:忽然,突然。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。