译文
山色葱(cong)茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
玩书爱白绢,读书非所愿。
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论风云大事。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没(mei)别人,不如同姓兄弟亲。叹息来(lai)往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕(bo)获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关(guan)门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比(bi)这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
①元夕:农历正月十五之夜。
③不知:不知道。
⑸委:堆。
(13)持满:把弓弦拉足。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。