译文
修炼三丹和积学道已初成。
美人已经喝得微醉,红润的(de)面庞更添红光。
既然已经惊天动地(di),又有谁能心怀畏惧?
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
早晨我在大坡采集木(mu)兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游(you)玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐(le),但不可乐而忘返。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛(lin)凛的武王,拥(yong)有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室(shi)安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
④天关,即天门。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
烦:打扰。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
③纤琼:比喻白梅。