译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现(xian)有小草冒出了新芽。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
满城灯火荡漾着一片春烟,
向(xiang)前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛(meng)幽深。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里(li),观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑷宾客:一作“门户”。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
而已:罢了。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(72)清源:传说中八风之府。