译文
秋(qiu)(qiu)浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失(shi)意的心情来到了异乡。
(一)
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应(ying)付官家的征敛了。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼(lou),有人正在楼上独自忧愁。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
举笔学张敞(chang),点朱老反复。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫(jiao)家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
还:回。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。