译文
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水(shui)草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在(zai)那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉(yu)马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军(jun)战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
诘:询问;追问。
137.极:尽,看透的意思。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
⑫痴小:指痴情而年少的少女。