译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内(nei)与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
遥念祖国原野上已经久(jiu)绝农桑。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠(kao)着寒流。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠(tang)花开过后,正是伤春时节。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
今日再来此地,姑娘(niang)不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
遂:于是。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。