译文
将水榭亭台登临。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国(guo)君主时,常在上苑游(you)玩,车子如流(liu)水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真(zhen)是开(kai)心惬意。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
柳(liu)荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里(li)开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得(de)灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
故乡的人今夜一定在思念远(yuan)在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
26. 是:这,代词,作主语。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。