译文
湖光山影相互映照泛青光。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
遥望着窗外,朦胧的(de)月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹(chui)散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩(xuan)然,瞳孔方方。
新(xin)妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
揉(róu)
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树(shu),如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目(mu),欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛(cong)中、月色之下的山中楼台。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
【故园】故乡,这里指北京。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
15 之:代词,指代狐尾