译文
天昏地(di)暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
军旗在(zai)早晨的寒气中飘(piao)扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺(pu)两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无(wu)言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍(bian)。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万(wan)里明月思归心意更增。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑾到明:到天亮。
情:说真话。
摈:一作“殡”,抛弃。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。