译文
儒生哪比得上游(you)侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
巍峨四岳是(shi)大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
来堂前打枣我从不阻拦任(ren)随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
秋风(feng)不知从哪里吹来,萧(xiao)萧地送来了大雁一群群。
今天是腊日(ri),我不在家陪着妻子儿女,说是去(qu)寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
(6)顷之:过一会儿。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。