译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖(hu)山黄昏下徘徊。
有什么(me)办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散(san)?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远(yuan)离世人。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物(wu)的兴衰旨由自然。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台(tai)楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这(zhe)当空的丽日,对着这暮春三月半。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕(sou)飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
斟酒给你请(qing)你自慰(wei)自宽,人情反复无常就像波澜。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
⑷凭阑:靠着栏杆。