译文
(二)
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一(yi)番。艳阳高照,无奈口(kou)渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆(bai)起酒宴。
听说此人目(mu)前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之(zhi)名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把(ba)房门吹开,又掀起桌上的书(shu)页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
37.锲:用刀雕刻。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。