译文
乘云到了玉皇大帝家(jia)。人世间敲打三下鼓,试着自(zi)己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
宋朝的皇帝啊!难道你(ni)就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把(ba)中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
上(shang)天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪(jian)刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
复:使……恢复 。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。