译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
金铜仙人(ren)铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤(shang)?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万(wan)缕飘飞的美景。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
博取功名全靠着好箭法。
人影映(ying)上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归(gui)耕田园。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
(47)躅(zhú):足迹。