译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
魂魄归来吧!
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
边塞上(shang)有(you)很多侠义少年,关外春天可(ke)见不到杨柳。
他还说(shuo):“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
东陵侯被废弃以后,往司(si)马季主那儿去占卜。
炉火暖融融华烛(zhu)添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
魂啊回来吧!
注释
居有顷,过了不久。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(5)汀(tīng):沙滩。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
11、白雁:湖边的白鸥。
146、申申:反反复复。